[Verse] ගඟේ පියඹලා මල් වැලින් වැලි හෙමින් ගලා යන සිත සැලුම් සුඟඳ රැලි අරුමය විඳලා නටින සිපා සෙල්ලම් අන්දර ගමනක් හොඳයි සරසවි ලියෙන් [Verse 2] ආලිඹන වැව් සිරි ගංගාවේ තීරේ තෙරේ වැලි පෙති තුසිත දේදුණු වීඩියෝ හේන හලාන සුළඟේ සුවඳ දම් උස කඳුළු නොකඳරේ ගුරුතුන් [Chorus] ඔබේ හිත සනසා ගඟේ සෙමින් මල් සුවඳ රැක්කා සදා සතුටින් හෙමින් ගලා යන රහස් හෙරන අඳුරු රන් උදාවත් නොකඳුළු [Bridge] නිසඳු විදියෙන් ගලා ගඟේ සිරි සළු හැටියෙන් සිනා ගෙන ආවේ දිය සහිත ඒ තුරුල්ල තැවරුම් කරා කොන්ඩ ඇදිමින් තවත් රැස් කරලා [Verse 3] මහේ තුඩුවේ බඹරු නාදයක ඇහිපිය කැපෙන රිදුම් අහසේ යළුම්බා මගෙ ප්රිය තටාක මම සිහින විඳිනා නිහතමානි පින්බර දූඳු කුළුඳුල් [Chorus] ඔබේ හිත සනසා ගඟේ සෙමින් මල් සුවඳ රැක්කා සදා සතුටින් හෙමින් ගලා යන රහස් හෙරන අඳුරු රන් උදාවත් නොකඳුළු
traditional, sinhala, folk, rhythmic
Sinhala
The song evokes a sense of tranquility and nostalgia, with imagery that suggests a deep connection to nature and personal experiences. Feelings of serenity and joy are prominent, mixed with a subtle awareness of deeper emotions.
This song could be used in relaxation contexts, nature-themed events, or cultural celebrations, as it carries themes of harmony with nature and emotional introspection.
The song utilizes traditional Sinhala poetic structures, emphasizing vivid imagery and natural sounds. The rhythm is likely reflective of local folk traditions, creating a melodic flow that complements the lyrics' emotional depth.
We walked in, hearts a little shy To Matta’s, under that starry sky One meal, one night, we didn’t know Where this road would lead, but now we know Two souls, just trying to find A love so deep, it rewrote time Together, we’ve built a life so sweet Every step, we’re still on our feet We’re an effective team, side by side Through every storm, we’ll take the ride From the Delta Quadrant, to the stars above I love you more than words can say, my love And everyone should have a love like us A bond so strong, so endless, so just Through the highs and the lows we’ve known We built this life, we’ve made it our own No matter what, we’ll always find Our way back to each other’s mind We’re stronger than we’ve ever been With every loss, we always win Two hearts, but now it’s one beat Together, we’re always complete Through every galaxy, near and far No matter where, no matter how far We’re written in the stars, don’t you see? Just you and me, an endless melody Matta’s wasn’t just our first date It’s where we sealed our fate And here we stand, hand in hand A love so deep, it will never end. end.
1-ви куплет: Тръгвай и ме забрави" така ми каза помниш ли? Болеше не отричам с други да се виждам, а тебе да обичам Как се забравят ми кажи, тези твоите очи В сърцето си ми още ти от тебе дълго ще държи. Но няма все да е така съдбата ще ни завърти и ще дойде твоя ред, а аз ще продължа напред. Припев: Давах лоялност и лябов, изгубих цял един живот Със драми, болка и лъжи вечно тровеше ме ти Наричаха ме мазохист, търпях и ти се подчиних Но всичко беше от любов, за която ти не бе готов. 2-ри куплет: Сега пред мен те виждам пак Като просяк без душа, на църква ходиш и се молиш да откриеш любовта. И пожелавам ти едно. Да имаш всичките пари да си купиш времто. Да можеш мене да ме върнеш с ръцете си да ме прегърнеш. И тогава ми кажи "ще те обичам до последните ми дни"
[Verse] In a one-room schoolhouse, on the edge of town, We plant the seeds, and the roots go down. From ABCs to dreams that fly, We're teaching kids to reach the sky. [Verse 2] With every book, and every lesson planned, We're shaping futures, with gentle hands. From the farmland fields to the city lights, We're building tomorrow, day and night. [Chorus] We're paving roads that lead to dreams, In every heart, a light that beams. With every step, and every mind we find, We're shaping futures, one at a time. [Verse 3] In the classrooms where the hopes ignite, We guide the way to make it right. From fact to fiction, math to art, Education's where we start. [Bridge] When we see them grow, and take their stand, We'll know we had a helping hand. From the smallest town to the grandest plan, It's in their eyes, we understand. [Chorus] We're paving roads that lead to dreams, In every heart, a light that beams. With every step, and every mind we find, We're shaping futures, one at a time.
[Verse] मेरि माया मेरो माया तिमी लाई कुरिरहेको छु तिमी आउछौ कि भनी तिम्रो बाटो कुरिरहेको छु [Chorus] पशुपति आर्यघाट मा तिमी लाई कुरिरहेको छु स्वयत बर्स्त्र ले पहिराउदैन छन मलाई तिमी आई मद्धत गर्छौ होला [Verse 2] तिमी बिनाको यो संसार सुन्नो लाग्छ तिम्रो यादले मन यो व्याकुल हुन्छ साच्चै [Chorus] पशुपति आर्यघाट मा तिमी लाई कुरिरहेको छु स्वयत बर्स्त्र ले पहिराउदैन छन मलाई तिमी आई मद्धत गर्छौ होला [Bridge] यो मनुहारमा हर्ष भरिदेउ तिमी आई मेरो हर दुखलाई मेटिदेउ तिमी आई [Chorus] पशुपति आर्यघाट मा तिमी लाई कुरिरहेको छु स्वयत बर्स्त्र ले पहिराउदैन छन मलाई तिमी आई मद्धत गर्छौ होला
[Verse] W fabryce na przedmieściach Tam gdzie słońca wschód Maszyny szumią cicho Tam gdzie rośnie trud Ręce szorstkie od pracy Od świtu po zmrok W Smeg Polska każdy dzień to jest nowy krok [Verse 2] Za oknami świat się kręci Życie płynie wciąż W hali produkcyjnej czas pędzi z wieczną mocą Każdy wózek Każda linia Zgrane ręce dwie W Smeg Polska dni są ciężkie Lecz nadzieja w tle [Chorus] Bo praca tu to duma Choć sił czasem brak Razem w Smeg Polska idziemy przez ten świat Koło siebie dzień za dniem Niezłomnych ducha ślad W Smeg Polska każda chwila bezcenna Jak ten skarb [Verse 3] Stół montażowy błyszczy Praca ręką w rękę Tam maszyny niech drżą mocniej W rytmie serc bez lęku Spawacze i monterzy Każdy ma swój znak W Smeg Polska razem tworzą niezłomni taki świat [Chorus] Bo praca tu to duma Choć sił czasem brak Razem w Smeg Polska idziemy przez ten świat Koło siebie dzień za dniem Niezłomnych ducha ślad W Smeg Polska każda chwila bezcenna Jak ten skarb [Bridge] Wieczorami w domu cisza Myśli krążą wkoło O poranku znów powroty Do tej hali znowu Jakby echo lustrzane Rąk trud Pot i żar W Smeg Polska wieczny rytm Jak w sercu tamten gwar
Тръгвай и ме забрави" така ми каза помниш ли? Болеше не отричам с други да се виждам, а тебе да обичам Как се забравят ми кажи, тези твоите очи В сърцето си ми още ти от тебе дълго ще държи. Но няма все да е така съдбата ще ни завърти и ще дойде твоя ред, а аз ще продължа напред. Припев: Давах лоялност и лябов, изгубих цял един живот Със драми, болка и лъжи вечно тровеше ме ти Наричаха ме мазохист, търпях и ти се подчиних Но всичко беше от любов, за която ти не бе готов. 2-ри куплет: Сега пред мен те виждам пак Като просяк без душа, на църква ходиш и се молиш да откриеш любовта. И пожелавам ти едно. Да имаш всичките пари да си купиш времто. Да можеш мене да ме върнеш с ръцете си да ме прегърнеш. И тогава ми кажи "ще те обичам до последните ми дни"
[Verse] Why do you hesitate my friend In this world that's round no end Click that button make it right Let's be stars into the night [Verse 2] Eyes on me when I start to sing Every choice a golden ring Med Cherfi waits right there Don't you leave in empty stare [Chorus] Yalla yalla let's go now Lift your thumb and take a bow Like and subscribe don't you see Join the fun come and be [Verse 3] Questions in your head no more Open up that magic door World of wonders you'll explore With each like there's always more [Chorus] Yalla yalla let's go now Lift your thumb and take a bow Like and subscribe don't you see Join the fun come and be [Bridge] Tell your friends and shout it loud We can form a mighty crowd Med Cherfi's where you'll be found Together we'll be unbound
[Instrumental]
[Verse] ما میریم مسافرت با هواپیما جاذبه حس میشه خیلی زیاد وای رسیدیم پهن کارت بازی حالا همه هستن به جز نوید بچه [Verse 2] بچهها تو اتاق مشغول بازین خانوما تو آشپزخونه غیبت میکنن آخ خندههاشون از دل و جون میگن و میخندن نقشه میکشن پنهونی [Chorus] نازنین بیچاره تنها مونده زنگ میزنه دلش گرفته هواپیما انگار برگشته برات بیا بیا دیدن ما [Verse 3] روز خوب و بلند میشه کشدار سفر کوتاه اما پر از اتف بازی میکنیم میخندیم تا آخر شب کنار هم خسته اما خوشبخت [Bridge] هواپیما میاد دوباره پر صدا هم دوتایی همصدا با همه از نو نازنین زیر سقف آبی ما میدونه باز میبینیش بلاخره فردا [Chorus] نازنین بیچاره تنها مونده زنگ میزنه دلش گرفته هواپیما انگار برگشته برات بیا بیا دیدن ما
[Verse] Pasé por el valle dorado Con un sueño guardado en mi alma Caminando Buscando el legado De mi tierra De mi calma [Verse 2] Una canción en los labios llevo Historias de guerra y amor Con la esperanza nunca me ciego Siempre sigo con fervor [Chorus] El camino de oro me llama Con promesas y misterios de ayer Entre montañas y rama Voy buscando mi ser [Bridge] Las estrellas guían mi paso En noches de luna y luz Sin miedo enfrento el fracaso Buscando mi cruz [Verse 3] En las cantinas oigo la historia De valientes y su lección Cada trago revela la gloria De un pueblo en revolución [Chorus] El camino de oro me llama Con promesas y misterios de ayer Entre montañas y rama Voy buscando mi ser
[Verse] ගඟේ පියඹලා මල් වැලින් වැලි හෙමින් ගලා යන සිත සැලුම් සුඟඳ රැලි අරුමය විඳලා නටින සිපා සෙල්ලම් අන්දර ගමනක් හොඳයි සරසවි ලියෙන් [Verse 2] ආලිඹන වැව් සිරි ගංගාවේ තීරේ තෙරේ වැලි පෙති තුසිත දේදුණු වීඩියෝ හේන හලාන සුළඟේ සුවඳ දම් උස කඳුළු නොකඳරේ ගුරුතුන් [Chorus] ඔබේ හිත සනසා ගඟේ සෙමින් මල් සුවඳ රැක්කා සදා සතුටින් හෙමින් ගලා යන රහස් හෙරන අඳුරු රන් උදාවත් නොකඳුළු [Bridge] නිසඳු විදියෙන් ගලා ගඟේ සිරි සළු හැටියෙන් සිනා ගෙන ආවේ දිය සහිත ඒ තුරුල්ල තැවරුම් කරා කොන්ඩ ඇදිමින් තවත් රැස් කරලා [Verse 3] මහේ තුඩුවේ බඹරු නාදයක ඇහිපිය කැපෙන රිදුම් අහසේ යළුම්බා මගෙ ප්රිය තටාක මම සිහින විඳිනා නිහතමානි පින්බර දූඳු කුළුඳුල් [Chorus] ඔබේ හිත සනසා ගඟේ සෙමින් මල් සුවඳ රැක්කා සදා සතුටින් හෙමින් ගලා යන රහස් හෙරන අඳුරු රන් උදාවත් නොකඳුළු
[Verse] रगतमा बगेको वीरताको नारा स्वाभिमानको यो छातीले सारा देशका निम्ति सधैँ लडिरहन्छु नेपाली सेनामै जीवन बिताउँछु [Bridge] गाउँलेको अनुहारमा सधैँ मुस्कान हाम्रो प्रेमको यो अनुहारमा पान जनताको रक्षामा हतियार उठाउँछु नेपाली सेनामै जीवन बिताउँछु [Chorus] हामी नै हो यो देशको शान सदा उच्च राख्छौँ आफ्नो इमान हाम्रो रगतले यो माटो सिंचौँ नेपाली सेनामै जीवन बिताउँछु [Verse 2] पर्वतको चुचुरोमा हाम्रो बास जीवनको वीरता छ हाम्रो पास हरप्रकारका संकटसँग भिड्छु नेपाली सेनामै जीवन बिताउँछु [Bridge] सपनामा देशको स्वाभिमान बोक्छु धागो जस्तो माया यो दिलमा फर्कछु हरिनामको कथामा आफैँ लेखाउँछु नेपाली सेनामै जीवन बिताउँछु [Chorus] हामी नै हो यो देशको शान सदा उच्च राख्छौँ आफ्नो इमान हाम्रो रगतले यो माटो सिंचौँ नेपाली सेनामै जीवन बिताउँछु