ริว ลัน

[Verse] Anh nhớ em từng ngày qua đi Dù chỉ là trong mơ em vẫn luôn ở đây Khi em rời xa anh chẳng thể đổi thay Nhớ hơi ấm nhớ từng vòng tay [Verse 2] Nếu anh không thể có em bên cạnh Anh giữ ký ức từng nguyện ước mong manh Đêm từng đêm anh nhớ đến em Trái tim này chẳng thể lãng quên [Chorus] Dù em đang nơi đâu anh vẫn chờ Dù thời gian vô tình không đợi Một ngày nào đó em sẽ hiểu Anh yêu em từng ngày trong đời [Verse 3] Mỗi khi mưa rơi anh càng đau lòng Nhớ em nhiều làm sao quên được Tháng ngày qua như lời ca buồn Em có biết anh luôn mong đợi [Bridge] Anh mang nỗi nhớ từng đêm thâu Cầu mong thời gian không làm nhạt phai Dù sao đi nữa anh vẫn yêu Nguyện yêu em cho đến mãi mãi [Chorus] Dù em đang nơi đâu anh vẫn chờ Dù thời gian vô tình không đợi Một ngày nào đó em sẽ hiểu Anh yêu em từng ngày trong đời

[Verse] Midnight tears drop falling down In the crowd but feeling drowned Neon lights they blur my sights Echoes of our last goodbye [Verse 2] Heartbreak pulsing to the drums Lonely nights and empty rooms Your laughter like a cruel ghost In my headphones it haunts most [Chorus] Dancing with my sorrow right there On the floor of silent despair Every step a heartbeat missed Lost in music's cold abyss [Verse 3] Raindrops on my window pane Each a memory of our pain Thunder rolls and lights up skies Like the storm inside my eyes [Bridge] We'll never be a happy tale Just a love that had to fail Broken verses in a song That we danced to all night long [Chorus] Dancing with my sorrow right there On the floor of silent despair Every step a heartbeat missed Lost in music's cold abyss

Ecco la traduzione in italiano del testo delle tue liriche: Se non sei tu, allora sono come un viso la cui bellezza si è offuscata, Come un fiume che non vuole scorrere. Se non sei tu, allora sono come un viso la cui bellezza si è spenta, Come un fiume che non vuole scorrere. Il fiume del mio cuore non scorre, Il grido del cuore addolorato non riesce a dire nulla. La tua assenza è la ragione del suo silenzio, Sono stanco di questa punizione che è sempre la stessa. Non c’è misura nell’amore, Questo è ciò che i miei cari mi hanno detto. Perdermi nei tuoi occhi pieni di kohl, Forse il mio destino era restare nel tuo dolore. Come un fiume che non vuole scorrere.

[Verse] Shadows on the wall dance slow Faded memories start to grow Heartbeats echo in the night Whispers lost in dim moonlight [Verse 2] Tears that fall in silent streams Broken pieces of old dreams Stars above with sad advice Silhouettes in dark disguise [Chorus] Midnight reflections in my mind Searching for love I can't find Lonely echoes softly call In this empty Endless hall [Bridge] Mirror shows a face so worn Eyes that weep and heart that's torn Footsteps fall on hollow ground In the silence Lost and found [Verse 3] Laughter fades and dreams depart Leaving marks upon my heart Moonlight shifts and shadows sway As night turns darker than the day [Chorus] Midnight reflections in my mind Searching for love I can't find Lonely echoes softly call In this empty Endless hall

lyrics content: [Verse] [Poetic Imagery][Jazz] در آسمان‌ها عشق ما نور بود چشمانت می‌درخشید در دل شب‌ها حالا خاطره‌ایست تلخ و دور در مسیری که باز نمی‌گردد به ما [Chorus] [Poetic Imagery][Jazz] عصبانی‌ام از آن روزهای سرد که به یاد تو هر شب با خودم جنگیدم یاد تو مرا در اوج تنهایی‌ها به یاد عشق که دیگر نیست، انداختی

[Verse] In the twilight of last December Your voice echoes I still remember In the raindrops on my window pane Our love story a sweet refrain [Verse] Whispered secrets in paper flight Barefoot dances beneath moonlight We held truths in the quiet night But dreams fade at the break of light [Chorus] Bittersweet whispers haunt my dreams Love that's faded like sunbeams Photographs and silent screams Lost in my heart's broken seams [Verse] Rivers crossed where we dared to play Memories chase the pain away In every tear a part of you Old wounds reopening anew [Verse] Silent sighs and long goodbyes Caught in webs of whispered lies In the traces that linger still A love haunting against my will [Bridge] Time stole what we couldn't mend Our bright tale met a somber end Yet in every shadow I find Your echo trapped in my mind

[Verse] Woke up this morning with your name on my tongue Memories fleeting like a song unsung Your eyes like oceans I got lost in the tide Nowhere to run from emotions I hide [Chorus] The whispers of your voice still echo in my dreams Like a gentle breeze ripping at my seams Caught in a web of your sweet lullabies Grieving a love that met its demise [Verse 2] Walking through the streets where we used to roam Every corner whispers of the love we called home The taste of your kiss still lingers on my lips Ghosts of our past dance on my fingertips [Chorus] The whispers of your voice still echo in my dreams Like a gentle breeze ripping at my seams Caught in a web of your sweet lullabies Grieving a love that met its demise [Bridge] Stars above They once guided our way Now they just remind me of how you slipped away Heartbeat aching in the cold moonlight Hoping you remember our love tonight [Chorus] The whispers of your voice still echo in my dreams Like a gentle breeze ripping at my seams Caught in a web of your sweet lullabies Grieving a love that met its demise

[Verse] Soft whispers fill the empty room Painful echoes where joy once bloomed Eyes like oceans yet hearts in gloom Dancing memories forever doomed [Verse 2] Flickering lights romance the night Shadows kissing with all their might Wishes fade when they take flight In the silence love's last fight [Chorus] We were stars that burned too bright Lost in darkness no guiding light Melodies weave through the coldest night In our hearts the sorrow bites [Verse 3] Pictures fade on the dusty shelf Words unspoken remain in stealth Searching for that former self Loneliness our commonwealth [Bridge] Broken dreams mar the twilight Hope is just a speck in sight Through the tears a fleeting delight Faded love's silent rite [Chorus] We were stars that burned too bright Lost in darkness no guiding light Melodies weave through the coldest night In our hearts the sorrow bites

I felt the static in your silence, like a broken radio Every word you said before was just a shadow of a ghost You lit me up, then disappeared, no warning or goodbye Left me staring at my phone, asking myself why I gave you everything, you left me in the gray Fading like the echo of the things you couldn’t say Now I’m haunted by the spaces in between All your promises that turned into a dream You vanished like the night, no trace of who you were Now I’m drowning in the dark, the silence burns I’m ghosted, I’m ghosted Your words were poison laced in honey, sweet but incomplete I was chasing all your shadows through a maze of empty streets You pulled the strings, then cut the line, and left me in the cold Now the darkness wraps around me, a story left untold I gave you everything, you left me in the gray Fading like the echo of the things you couldn’t say Now I’m haunted by the spaces in between All your promises that turned into a dream You vanished like the night, no trace of who you were Now I’m drowning in the dark, the silence burns I’m ghosted, I’m ghosted Was it all just a game you played? A thrill to make me lose my way? Now I’m stuck in the afterglow, Of a love you’ll never know Now I’m haunted by the spaces in between All your promises that turned into a dream You vanished like the night, no trace of who you were Now I’m drowning in the dark, the silence burns I’m ghosted, I’m ghosted I’m the ashes of your fire, fading into smoke A love left on read, just another cruel joke You vanished, you vanished... And I’m ghosted

[Instrumental]