Moonlit Whispers

"टूटे ख्वाब" (Verse 1) तेरी यादों का शहर आज वीरान हो गया, खुशियों का आसमां भी सुनसान हो गया। जो वादे किए थे, सब अधूरे रह गए, हमसफ़र था जो अपना, अब बेगाने कह गए। (Chorus) टूटे ख्वाब, बिखरे जज़्बात, दिल की राहों में छाए अंधेरे रात। तू गया छोड़कर, मैं वहीं रह गया, बस तन्हाई का एक साया रह गया। (Verse 2) तेरी हँसी की वो गूंजें अब खामोश हैं, दिल के शीशे में बस चुभती खरोंच हैं। तेरे बिना ये लम्हे जैसे भारी से हैं, मेरे सवाल भी अब बेजुबान से हैं। (Bridge) शायद किस्मत में इतना ही था लिखा, इश्क़ का ये सफर बस था अधूरा सा। पर मैं गिरकर भी फिर से उठ जाऊँगा, तेरी यादों से भी आगे बढ़ जाऊँगा। (Outro) टूटे ख्वाब, बिखरे जज़्बात, पर उम्मीदें हैं अभी मेरे साथ। कल नया सूरज फिर आएगा, दिल भी फिर से मुस्कुराएगा।

사랑한다는 말은 새벽같이 일어나 쪼르르 달려와 창가 눈부시게 노크하는 아침햇살 사랑한다는 말은 힘들고 지친 그대 가슴에 걸어둔 내 마음의 모닥불이다 떨쳐 버릴 수 없는 걱정 근심있거든 내가 네게 꿔준 사랑한다는 말을 떠올려봐 품고 가기 힘든 아픔있거든 내가 네게 챙겨준 사랑한다는 말을 열어봐 눈물 참기 힘든 슬픔있거든 내가 네 안주머니에 넣어둔 사랑한다는 말을 꺼내봐 사랑한다는 말은 외롭고 무뎌진 마음 벼르는 그대 손잡아 주는 따스한 미소 세 스푼 사랑한다는 말은 얼어붙은 마음자리에 뿌리내린 눈속에 핀 새하얀 설강화 떨쳐 버릴 수 없는 걱정 근심있거든 내가 네게 꿔준 사랑한다는 말을 떠올려봐 품고 가기 힘든 아픔있거든 내가 네게 챙겨준 사랑한다는 말을 열어봐 눈물 참기 힘든 슬픔있거든 내가 네 안주머니에 넣어둔 사랑한다는 말을 꺼내봐 사랑한다는 말은 저문 하루 건너가다 쳐진 어깨 펴고 잠시 쉬어가라는 그대 하늘 물들이는 저녁노을 사랑한다는 말은 밤하늘 동쪽하늘 밭에서 따다가 그대 가슴에 안기는 반짝반짝 샛별이다 떨쳐 버릴 수 없는 걱정 근심있거든 내가 네게 꿔준 사랑한다는 말을 떠올려봐 품고 가기 힘든 아픔있거든 내가 네게 챙겨준 사랑한다는 말을 열어봐 눈물 참기 힘든 슬픔있거든 내가 네 안주머니에 넣어둔 사랑한다는 말을 꺼내봐

[Verse] Moonlight dances on your skin Our hearts beat a secret hymn Eyes locked in a silent vow Hold me closer here and now [Verse 2] Stars whisper our love tonight Every touch feels just so right Hands entwined lost in our dreams Love’s a river gentle streams [Chorus] Whispers in the moonlit air All I need is you right there In your arms I find my home Never ever feel alone [Verse 3] Breathing rhythms soft and slow In this moment time won't go Your touch it lingers deep In your love I fall so deep [Bridge] No words need to part our lips Just the warmth from fingertips Hearts that speak without a sound In this love we're tightly bound [Chorus] Whispers in the moonlit air All I need is you right there In your arms I find my home Never ever feel alone

[Verse] Sukhi sukhi si ye raat Mithe mithe se ye din Kahan gayi tum lagti Tum bin ye duniya adhuri si han [Verse 2] Jadoo teri aankhon ka Maamuli nahi rehta Har pal jo humne Sath bitaya woh kah [Chorus] Chandani raaton mein Yaadein woh teri Samundar ke kinaare Zindagi meri [Verse 3] Teri hasi ki kahani Bekhraar si meri jaan Bina tere sab kuch Lagta hai veeran [Verse 4] Woh pal churaaye Zamaana bhi chahe Tujhe paane ki khwaahish Dil se na jaaye [Chorus] Chandani raaton mein Yaadein woh teri Samundar ke kinaare Zindagi meri

[Verse] Sukhi sukhi si ye raat Mithe mithe se yah din Kahan gai tum lagti Tum bin ye duniya adhuri si han [Verse 2] Jadoo teri aankhon ka Maamuli nahi rehta Har pal jo humne Sath bitaya woh kah [Chorus] Dil se dil jo juda hua Khoya khoya sa lamha Aankhon mein tum hi ho Bina tumhare sab kuch adhura [Bridge] Khwabon mein teri parchaiyan Mujhse kuch keh jaati Mitti ki hai yeh kahani Par aasmaan sa sapna [Verse 3] Khaamoshi ki yeh baaten Dil mein hai ik halchal Tum door se hi sahi Par lagti ho paas pal-pal [Chorus] Dil se dil jo juda hua Khoya khoya sa lamha Aankhon mein tum hi ho Bina tumhare sab kuch adhura

[Verse] I see your shadow in the rain Fading slow whispering my name Every step you took away Left a scar that won’t erase [Pre-Chorus] I reach for you in empty air But all I hold is cold despair Shattered dreams and lonely nights Echoes of our last goodbyes [Chorus] In this storm I survive alone Heart beats to a hollow tone Memories burn like fragile flames In the ashes of our names [Verse 2] You left footprints on my soul Wandering where I lost control Searching for that fleeting glow In a love that used to flow [Pre-Chorus] I reach for you in empty air But all I hold is cold despair Shattered dreams and lonely nights Echoes of our last goodbyes [Chorus] In this storm I survive alone Heart beats to a hollow tone Memories burn like fragile flames In the ashes of our names

[প্রারম্ভ] আকাশের তারায় লেখা তোমার নামের সুর স্বপ্নের ভেলায় ভাসে একটি নীরব নূর [কবিতা] আবিদার মুনতাহা তুমি কি জানো না তোমার ছোঁয়ায় বৃ ঝরে ছুঁআছে আকাশ [Verse] মাঝরাতে চাঁদের আলো ছুঁয়ে যায় মন তোমার স্মৃতির স্রোতে হারাই যতক্ষণ [Verse 2] পাহাড়ের ছায়ায় শুধু শুনি তোমার গান আমার হৃদয়ে বাজে সেই মধুর সুরধান [Chorus] তুমি ছুঁলে এই দেহে জ্বলবে নয়া আলো তোমার সাথে হারিয়ে যায় সকল কথা ভাল [Bridge] বৃষ্টির ফোঁটায় ভিজে মনে পড়ে সে দিন তুমি আর আমি একাকী সেই স্নিগ্ধ ক্ষণ

அடி மழைதுளி தூவுமா? உன் கண்கள் பேசுதே… சில இரவுகள் தூங்குமா? என் மனசு மழைத்துளி ஆகுதே… நினைவுகள் பல உந்தன் நினைப்புகள் பல உணர்வுகள் தினம் உருகினேன் தினம் மனம் அலைகிறது - உந்தன் நிஜம் தேடியே இரவில் உந்தன் நினைவுகள் உன் கைகோர்க்கும் கனவுகள் தினம் வருகிறதே,அந்த நேரம் நின்றதே, என் நாடி துடுக்குதே, ஒரு பார்வை போதுமே, உயிர் முழுதும் உருகுதே! காதல் என்றெண்ணமே, கண்கள் அதை சொல்லுமே.... அடி மழைதுளி தூவுமா? உன் கண்கள் பேசுதே… சில இரவுகள் தூங்குமா? என் மனசு மழைத்துளி ஆகுதே… உன் விழிகளைக்கண்டு வியந்தேன் உன் சிரிப்பினில் கரைந்தேன் உன்னை காதல் செய்ய ஆசை எனக்கு அதை எப்படி புரியவைப்பேன் உனக்கு.... கனவில் நீ வருவாய் என்றால் கண்விழிக்க மறுக்கிறேன் நேசிக்க தெரிந்த இதயத்திற்கு உன்னை மறக்க தெரியவில்லை என்றோ ஒருநாள் என் காதலை உணர்வாயென்று காத்திருக்கிறேன் ஸ்வாசித்துக்கொண்டு அல்ல பெண்ணே உன்னை நேசித்துக்கொண்டு நதி ஓடும் ராகம் போலே… அவள் வார்த்தை புயல் போலே… நட்சத்திரமே நிலவாகுமே… என் உயிர் அவள் மனமாகுமே… அடி மழைதுளி தூவுமா? உன் கண்கள் பேசுதே… சில இரவுகள் தூங்குமா? என் மனசு மழைத்துளி ஆகுதே…

(Verse 1) Another year has came and go, the seasons come and go And here we are, with laughter bright, and candles all aglow It's your special day, Mom, the day we celebrate you The woman who has held my hand, and seen me safely through (Chorus) Happy birthday, Mom, I love you so much, you know it's true More than words can ever say, in every single thing I do And I know that I don't always act, the way a perfect child should be But believe me when I say, I'm always trying, you're the best in me (Verse 2) Sometimes I cry, sometimes I'm mean, make choices that aren't quite right But you're the steady anchor, showing the way like a beacon in the night You pick me up, and put me down , with understanding and love in your gentle eyes And teach me lessons, big and small, beneath these ever-changing skies (Chorus) Happy birthday, Mom, I love you so much, you know it's true More than words can ever say, in every single thing I do And I know that I don't always act, the way a perfect child should be But believe me when I say, I'm always trying, you're the best in me (Bridge) I hope I can make you proud, of the person I'm becoming To be like you, so strong and kind, that's what I'm always dreaming I see your strength, your loving heart, and I aspire to reach that height And thank you for your endless grace, your guiding, loving light (Chorus) Happy birthday, Mom, I love you so much, you know it's true More than words can ever say, in every single thing I do And I know that I don't always act, the way a perfect child should be But believe me when I say, I'm always trying, you're the best in me I really just want to grow up and be just like YOU (Outro) Happy birthday, Mom, with all my heart, I send my love your way And I'll keep trying every day, to make you smile, come what may. Happy birthday, Mom. I love you.

[Verse] Clouds driftin' nowhere fast Memories of you they last Empty echoes in the rain Heartbreak's whisper like a chain [Verse 2] Stars we wished on disappear Wounds too deep they never heal Broken dreams on tear-stained sheets Lost in nights we can’t repeat [Chorus] Lonely sky up above Searching for that lost love Every tear that falls tonight Whispers of our lost light [Verse 3] Shadows dance where we once stood Frozen moments understood Winds of sorrow sweep the land I still reach for your hand [Bridge] Silent phone and empty bed All the words we left unsaid Your ghost lingers in the air Every breath a silent prayer [Chorus] Lonely sky up above Searching for that lost love Every tear that falls tonight Whispers of our lost light

Gözlerinde buldum sevgiyi, aşkın kendisi, Sesin bir melodi, huzurun dili. Adında saklı bir bahar esintisi, Eda, sensin hayatın ta kendisi. Her gülüşün bir güneş, içimi ısıtan, Her dokunuşun bir mucize, ruhumu saran. Zaman dursa, anlar kalsa seninle, Seninle her gün, cennetten bir hediye. Eda, seninle tamam bu dünya, Kalbimin ritmi, ruhumun armağanı da. Sonsuz bir sevgiyi yazdım kaderime, Adınla mühürledim, kalbimin derinlerine.

[Verse] La noche se queda en silencio Tu voz ya no llena el lugar En susurros escucho el viento Que dice que ya no estás [Verse 2] Tus fotos se vuelven borrosas Los días se tiñen de gris Las lágrimas caen sin pausa No encuentro la forma de reír [Chorus] Recuerdos que se van Y no regresan jamás Amores que nos dejan Dejando sólo paz [Verse 3] El café me sabe a tristeza Recordando tu dulce mirar En cada rincón la certeza De que nunca vas a regresar [Bridge] El reloj marca las horas Sin ti siento la eternidad La vida se vuelve sombría En esta amarga soledad [Verse 4] Los días pasan despacio Intentando olvidarte Pero en cada descanso Mi corazón busca encontrarte