Intro

[Verse] तुम हो तो सब कुछ है यहाँ इन आँखों में बसते हो तुम हर पल में हो तुम शामिल बिन तुम सब है वीराना [Chorus] तुमसे प्यार कितना ये हम नहीं जानते पर जी नहीं सकते बिन तुम्हारे ये मानते दिल कहता है तुमसे हर पल ये कहानी तुम हो तो जैसे हो हर पल बेमिसाल [Verse 2] रातों में चाँदनी सी हो तुम सपनों में सजती हो तुम हर सांस में हो तुम बसी जब तुम पास होती हो दिल धड़कता है तेजी [Chorus] तुमसे प्यार कितना ये हम नहीं जानते पर जी नहीं सकते बिन तुम्हारे ये मानते दिल कहता है तुमसे हर पल ये कहानी तुम हो तो जैसे हो हर पल बेमिसाल [Bridge] हर लम्हा ख़ास हो जाता है जब तुम साथ होती हो दिल के तार बजने लगते हैं जब तुम मुस्कुराती हो [Chorus] तुमसे प्यार कितना ये हम नहीं जानते पर जी नहीं सकते बिन तुम्हारे ये मानते दिल कहता है तुमसे हर पल ये कहानी तुम हो तो जैसे हो हर पल बेमिसाल

Tere bina sab kuch adhoora sa lagta hai, Mera dil tujhe kabhi na bhool pata hai. Zindagi ki raahon mein tu nahi, Phir bhi teri muskaan, dil ke kone mein hai Main khada hoon, tere khayalon mein, Dil ka dard hai, har pal ke saath mein. Tu door hai, par tujh se juda hoon, Ek tarafah hai meri ye mohabbat ka raaz, Phir bhi chhupake, teri yaadon mein kho gaya hoon. Meri jaan, meri har ek khushi, Teri yaadon mein hai, sab kuch adhura. Doori hai, par dil ke andar tu saath hai, Ek beinteha mohabbat, jo kabhi puri nahi ho paayi.

[Verse] मैं आ लिखूँ तू आ जाए तेरी रूह को मैं गुनगुनाऊँ मेरे शाने पर सर रख तुम मीठे सपनों में खो जाए [Verse 2] हवा में तेरी खुशबू आए दिल का संगीत मधुर बजाए तू चुप हो मैं चुप बैठूँ सिर्फ खामोशी प्रेम जताए [Chorus] चाँदनी रात ये गवाह बने दो दिलों की सारी बातें तू मैं और तारे सारे रात भर गाते रहें अफ़साने [Bridge] तेरी मुस्कान का जादू हर पल में रंग भर दे तेरी हँसी है जैसे कोई सरगम बिखर दे [Verse 3] मेरी कलम जब चलती तेरी तस्वीर बन जाती अधूरे ख़्वाब हमारे पूरी कहानी कह जाती [Chorus] चाँदनी रात ये गवाह बने दो दिलों की सारी बातें तू मैं और तारे सारे रात भर गाते रहें अफ़साने

[Verse] ሃሳቤን ሺህ ታምራት ይተክላል የኢትዮጵያ ምስጢር እኮ እንዲህ ነው ያልኋት ባለሙዝ በቅድሚያ የሰጠልኝን ፍቅር ህዝብሽን በቀኝ ቈርቁሽ ያሳያለሽ ማንነቴን [Verse] ተንኮላኝ ብትሆኚ ምንጮቹ ያነቃላሉ በምርሚር ጎጠል ያንነቅለች ኢትዮጵያ ሰላም እንጂ ጦርነት ለምን ትሰጣለች አጠንቃቀርን ስታንድ ልባህን ያረጋዋል [Chorus] ኢትዮጵያ ሃገሬ በአካባቢሽ እፈራለሁ በውድማ እንዴት እንደ ሜዳን መሃንቆ መ

[Verse] Teri yaadon mein main khoya hoon Teri baaton baaton mein main khoya hoon Tere khwabon mein main khoya hoon Teri zulfon mein main khoya hoon [Verse 2] Tu pyar mera aur piyari Teri baatein hi tu sona Sapne mere sacche hain Teri yaadon mein rahe kona [Chorus] Tere bina jee nahi paoon Teri khushboo se mehka hoon Har pal tujhe yaad karta Tere bina dil hai roya hoon [Verse 3] Aankhon mein bas tu hi tu Saath tera chhodu na kabhi Teri muskan meri jaan Sapne tere sach kare kabhi [Chorus] Tere bina jee nahi paoon Teri khushboo se mehka hoon Har pal tujhe yaad karta Tere bina dil hai roya hoon [Bridge] Raaton ko jagti hain aankhein Tere intezaar mein khoye Tu pyaar ka wo jadoo hai Tujhe paa ke pyaar paye

[Verse] Hum razaamand arey tu bhi toh ban devika Tu udti patang main hoon jogi malang Is tavde ki tu iklauti pasand Mat kar yeh jatan na dikha tu badan [Verse 2] Mujhe chaaiye teri soul yaara Mere ek hi he goal ab bas tu saath de Kali si koyal ban ja tu meri jaan Pyaar ka rang chadh ja ek nayi pehchaan [Chorus] Dekho chha gayi hai yeh nayi duniya Main aur tu ab bas humari nadiya Dekho rang birangi pyar mein rang ja Jab tu ho sath toh hai saari duniya [Verse 3] Ude hai hum dono jaise titli sanam Mastiyan karein aur banti rahe dastaan Jab tu saath hai toh dhadke dil mera Yeh jahan lage ab suhana suhana [Bridge] Raat kat jaaye baatein sang teri Main aur tu aur baatein sadiyon purani Yeh pal hai apna yeh khushi hai saath ki Rang de pyaar se duniya apni [Chorus] Dekho chha gayi hai yeh nayi duniya Main aur tu ab bas humari nadiya Dekho rang birangi pyar mein rang ja Jab tu ho sath toh hai saari duniya

Tujhe chaha tha dil se maine, Samjha tha apna saaya, Magar tu bhi ek kahani nikli, Jo sirf dukh le kar aaya. Tujhe chaha, ye meri bhool thi, Tujhpe mara, ye meri bhol thi, Par ab bhi dil ye puchta hai, Tu kyun meri zindagi mein aaya? Har pal teri yaadon mein jiyun, Phir bhi tujhse door rahun, Kya ye mohabbat ka dastoor hai? Ya sirf ek adhoora noor hai? Ab bhi raahon mein tera intezaar hai, Dil ke kone mein tera iqraar hai, Par tu laut ke na aayega, Ye bhi ek sukoon ka izhar hai. Tujhe chaha, ye meri bhool thi, Tujhpe mara, ye meri bhol thi, Par ab bhi dil ye puchta hai, Tu kyun meri zindagi mein aaya?

[Hook] Rangon se bhara hai yeh dil tere liye Rangon se bhara hai yeh dil tere liye [Verse 1] Saawan ka mausam barish ki dhaar Tere chehre ki khushi har bahaar Dil mein hai armaan ankhoon mein pyaar Zindagi hai rangin tu mera yaar [Chorus] Rangon ka mela hai pyar ka rang Dil se gaane lagein hum teri dhun Khushiyon se bhar gaya yeh aangan Hai maina tere bina yeh jahan suna [Verse 2] Chandni raaton mein sath tera ho Suraj si kirno ka sath gawa ho Tere sang mehki yeh sab rain Rangon mein rang jaun mein doob jaun [Bridge] Jise chahu woh rang de mujhe Tere pyar mein rangin hoon main Saath tere bhina jahan sunaa Rangon ka mela le aaya hoon main [Chorus] Rangon ka mela hai pyar ka rang Dil se gaane lagein hum teri dhun Khushiyon se bhar gaya yeh aangan Hai maina tere bina yeh jahan suna

[Verse] चाँद की रातें सजना के साथ बिताई बचपन के दिनों की यादें सजाई हँसते खेलते साथी हमारे सदा रहना यार तेरे साथ जिंदगी के रंगों में चढ़ते [Chorus] यार मेरे तू ही मेरा राज़दार तेरी बातों में पकड़ी है यारी का संसार सपनों के रास्ते हम चले साथ-साथ तेरे बिना जिंदगी लगे जैसे वीरान रात [Verse 2] मौसम बदलते हैं बदलती हैं साँसें पर ना बदल पाएंगी ये दिल की बातें तेरी हंसी मेरे दिल का है साज़ तेरी दोस्ती मेरे जीने का अंदाज़ [Chorus] यार मेरे तू ही मेरा राज़दार तेरी बातों में पकड़ी है यारी का संसार सपनों के रास्ते हम चले साथ-साथ तेरे बिना जिंदगी लगे जैसे वीरान रात [Bridge] तेरे बिना धूप का भी रंग फीका तेरे साथ हर दिन लगे जैसा मीठा कैसे बयां करूँ ये दिल की बातें तेरी दोस्ती ने हर मुश्किल कर दी आसान [Chorus] यार मेरे तू ही मेरा राज़दार तेरी बातों में पकड़ी है यारी का संसार सपनों के रास्ते हम चले साथ-साथ तेरे बिना जिंदगी लगे जैसे वीरान रात

[Verse] ዳዊት ዳዊት ዳዊት ራአን ምን አለኝ የተናነቀ ሰው ሕዝብን ሲጠራን እንበላ ሆጣ ሆጣ ያንስን ሕጉ መስክ ስልክ ሥራንን [Verse 2] በርኢት በርኢት አንበሳ ታላቅ ለላቁ መመለኪያ ህይወት ወተት ሥራ ቢቸክል ቢስተት መሬት አደግቷል አንበሳ ትኩስ እርት [Chorus] ዳዊት ዳዊት ነኝ ዕምብማ ክርስትና የምርማር ዜማ ህይወት በርኢትና ነኝ ዕምብማ ነብሳችን ተደምስስና ክርስትና ሂሳቦች እንዲከሰውና [Verse 3] ጥን

(Full song in indo-Arabic style, start with arabic mandolin and strings) **Intro** **Pre chourus** (Female vocals) मेरी आंखें वल्लाह वल्लाह जुल्फ रातें वल्लाह वल्लाह जिक्र मेरा वल्लाह वल्लाह वल्लाह वल्लाह।।।।।।।।। मेरी आंखें वल्लाह वल्लाह जुल्फ रातें वल्लाह वल्लाह जिक्र मेरा वल्लाह वल्लाह वल्लाह वल्लाह।।।।।।।।।।। किस्मतों ने रुख मोड़ें जब पड़ी मेरी निगाह, मैं जिसे मिल जाऊं तो मिल जाए उसे पनाह ।।।।।।।।।। मेरी आंखें वल्लाह वल्लाह जुल्फ रातें वल्लाह वल्लाह जिक्र मेरा वल्लाह वल्लाह वल्लाह वल्लाह ।।।।।।।।।।। **Interludes**arabic instumenal** **Verse 1** (Female vocals) दिल भी थोड़ा इश्कजदा सा जिस्म बागी है.. ऐ...ऐ...ऐ...ऐ...ऐ... सिलसिला ए मुलाकातों की प्यास जागी है.....ऐ...ऐ...ऐ...ऐ... **Bridge** दिल भी थोड़ा इश्कजदा सा जिस्म बागी है.. ऐ...ऐ...ऐ...ऐ...ऐ... सिलसिला ए मुलाकातों की प्यास जागी है.....ऐ...ऐ...ऐ...ऐ... आ मेरे थोड़ा करीब..... तो मुकम्मल सुन भी लें कह रहे खामोश लब.......बात आधी हैं....... हुस्न में तू डूब जा।।।।।।।।।। ख्वाहिशों को भी चख ले ले मुझे आगोश में दिल में दे थोड़ी जगह।।।।।।।।। **Pre chourus** मेरी आंखें वल्लाह वल्लाह जुल्फ रातें वल्लाह वल्लाह जिक्र मेरा वल्लाह वल्लाह वल्लाह वल्लाह ।।।।।।।।।।। **Interludes**arabic male vocals** हबीबीईईई....ई..ई..ई।।।। हबिबी।।।।।। हबीबी।।।।।। (Achostic arabic strings and drums) **Verse 2** (Female vocals) हम भी शामिल हो गए हैं उनकी बातों में... ए.. ए..ए.. ए ... करवटों का सिलसिला है सर्द रातों में...ए.. ए..ए.. ए ... हबीबी।।।। ओ ओ ओ ओ ओ।।।।।।। हम भी शामिल हो गए हैं उनकी बातों में... ए.. ए..ए.. ए ... करवटों का सिलसिला है सर्द रातों में...ए.. ए..ए.. ए ... हम मुतासिर से हुए उनके आने से।।।।। फूल बनके खिल उठा है।।।। इश्क कांटों में इन लबों की प्यास को अपनी चाहत से भर दे कर करम कोई मुझपे हो जाऊं तेरी सुबह।।।।।।।।।।। **Outro** (Male vocals) मेरी आंखें वल्लाह वल्लाह जुल्फ रातें वल्लाह वल्लाह जिक्र मेरा वल्लाह वल्लाह वल्लाह वल्लाह।।।।।।।।।।।।

(Instrumental) (Verse 1) Sa lungsod ng San Juan, may grupong nagtitipon Taglay ang husay, diwang matayog, kanilang ambag ay ambon Mula sa iba’t ibang sulok, may sari-saring galaw Ngunit pag pinagsama, sayaw ay lumiliyab! (Pre-Chorus) Hataw sa entablado, may kwentong iniuukit Bawat indak at kumpas, tradisyon ay bumabalik! (Chorus) Sayaw Juan, San Juan! Sayaw ng lahi, sayaw ng bayan Dugtong ng kahapon, pintig ng kinabukasan Mula sa puso, kultura’y isinasayaw San Juan, ipagdiwang, ating dangal itanghal! (Instrumental) (Verse 2) May Tinikling na mabilis, may Karatong na malambing Sa bawat hakbang at galaw, sigla ng bayan ay sumasayaw May Jota, may Subli, may Sayaw sa Bangko Likas na sigla, likas na ganda, ating ipagmalaki! (Pre-Chorus) Bawat piyesta at pagdiriwang, sila’y nagbibigay saya Sayaw ng ating lahi, pag-ibig sa bayan sumisigla! (Chorus) Sayaw Juan, San Juan! Sayaw ng lahi, sayaw ng bayan Dugtong ng kahapon, pintig ng kinabukasan Mula sa puso, kultura’y isinasayaw San Juan, ipagdiwang, ating dangal itanghal! (Instrumental) (Bridge) Sa tunog ng gangsa at sigaw ng tambuli Kasama ng kundiman, himig ng ating lahi Isang bayang nagkakaisa, sa sayaw natin matutunghayan Ang alon ng kasaysayan, sa ating indak sumasabay! (Chorus - Grand) Sayaw Juan, San Juan! Himig ng bayan, indak ng dangal Sa buong mundo, ating kwento'y isinasayaw San Juan, ipagbunyi, ating kultura’y ipagmalaki! (Outro) Kaya’t kung may pagkakataon, panoorin at saksihan Sayaw Juan, San Juan—diwa ng ating bayan! (Instrumental)